Category Archives: Союз нерушимый

Про бывший СССР

Настольная книга белоруса

“В киосках «Белсоюзпечати» появилось издание, которое по праву может стать настольной книгой белорусов.

Из журнала «От сумы и от тюрьмы не зарекайся» жители страны смогут узнать, как избежать суда и облегчить себе жизнь в местах заключения.”

источник

Интересно, подписаться можно? Цена вполне доступная, порядка 0.25$

Полезная книга

Предвосхищаю появление целой серии подобных книг для католиков, мусульман, иудеев и атеистов.

Правда, неясно, в чем разница действий, к примеру, при команде “вспышка слева” в зависимости от конфессии. Как вариант: “мусульманин должен упасть головой в сторону Мекки”.

 

Суровая белорусская мода

Знакомая прислала ссылку на статью о показе моделей молодых белорусских мудельеров.

Я понимаю, креативщикам надо выпендриться, чтобы заметили, но порой возникает подозрение в злоупотреблении тяжелыми наркотиками.

"Папа, я хочу чтобы слоники побегали..."

Continue reading Суровая белорусская мода

Суровый российский орднунг

Итак, наша эпопея в Калуге продолжается. На этой неделе пришлось дважды столкнуться с указанным в заглавии явлением.

Первый раз нам потребовался волшебный чемоданчик с хитрыми австрийскими инструментами, которые передали в комплекте с поездом почти год назад. Я уже писал, что с инструментами сложнее кувалды в российской провинции довольно сложно. А поезд, несмотря на брутальный вид и 300 тонн веса, требует достаточно грамотного обслуживания и некоторых контрольных измерений. Для этих целей по акту был переданы хитрые ключи и специальный микрометр. И вот, нам они понадобились.

Continue reading Суровый российский орднунг

Калужские реалии, ч.2

На прошедшей неделе начался очередной заезд нашей бригады в Калугу. Российская глубинка встретила нас снегом и бардаком. На этот раз бусик был вымыт не более недели назад, и можно было полюбоваться экзотикой типа магазина “Супер Сельпо” недалеко от аэропорта Домодедово и оценить глубину колдобин на федеральной трассе.

На этот раз на меня легли еще и работы по переводам и общению с заказчиками. Предыдущего переводчика послали подальше, за незнание технических терминов, общее раздолбайство и промышленный шпионаж (он попросту сливал содержание наших внутренних разговоров вышестоящему начальству).

Continue reading Калужские реалии, ч.2