Немного китайского соцреализма

На днях возле гашего отеля поставили очередной памятник.

Судя по инструментам и местоположению (металлургический комбинат) это таки два суровых челябинских сталевара. Правда, понять. что за шар они держат, понять не получилось.

UPD: Мне перевели текст на памятнике. Примерно так: “Будущее нашего завода держится на его рабочих”. Вопрос с шаром остался нераскрыт…

Пушки горы Шисай

В одно из первых воскресений в Хуангши решил сделать вылазку на одну из достопримечательностей этого города – гору Xisai на берегу полноводной Янцзы. Расспросив про нужные автобусы, двинулся в путь. Оказалось, правда, несколько дальше, чем обещали. Китайские коллеги оптимистически утверждали. что минут 20 пешком, но оказалось минут 15 на автобусе. Сначала автобус шел между сталелитейным комбинатом и рабочими кварталами, потом они стали совсем трущобного облика, и число пассажиров стремилось к нулю. Доехал, вылез, дошел до ворот.

Вход оказался платный, в размере 10 юаней (1.2 Евро). Отслюнявил, получил билетик и пошел. Наверх идет вполне приличная дорога, на которую лентяи ездиют на машинах. Меня предложил подвести какой-то крутяк с телкой на Ауди А6, но я вежливо отказался.

Continue reading Пушки горы Шисай